Poems ✍️

???????-07
???????? ??????????? ????? ???????? ??????
????? ????????? ??????????? ?????? ??????!
?????? ????????? ?????????? ?? ????????
??? ?????????? ?????????? ?????????
????????????? ???????? ???????????
?????? ???? ????????! ???????? ????????
???????? ??????? ?? ?????? ??????????
???????????! ????????? ?????????.
PASURAM-07
"Oh you thoughtless girl,
Didn't you hear at all
The ‘Kich, ' ‘Kich' sound
Of those pairs of birds made? "
"The sweet smelling hairs
Belong to the milk maids.
Didn't you hear the sounds
From their neck jewelries? "
"These sacred pressed jewels
And tortoise type pendants
Rubbed o'er their necks,
Thus giving tinkling noises."
"Their curd-churning-noises
Made by their body-movements
Didn't you hear those sounds,
As their hands moved in rounds? "
"Oh you the chief of girls
We all sing the songs
Of Narayanan and Kesavan
Do you hear lying down? "
"Oh you radiant girl

Do you hear my call?
Now open the door.
And come out here."